1 00:00:30,541 --> 00:00:31,633 MAN: l don't know. 2 00:00:32,710 --> 00:00:35,042 Feels like our grave. 3 00:00:37,114 --> 00:00:38,877 Their Queen is here. 4 00:00:40,451 --> 00:00:42,385 And we have our orders. 5 00:01:06,944 --> 00:01:08,002 lt's a trap. 6 00:01:08,880 --> 00:01:09,869 (WOMAN SCREAMlNG) 7 00:01:23,661 --> 00:01:24,821 Hold on! 8 00:01:29,667 --> 00:01:30,725 No! 9 00:01:44,815 --> 00:01:46,874 NARRATOR: This is what is known, 10 00:01:49,720 --> 00:01:51,915 there has always been man 11 00:01:55,760 --> 00:01:58,695 and there have always been vampires. 12 00:01:59,463 --> 00:02:00,452 (ROARlNG) 13 00:02:02,667 --> 00:02:03,656 (YELLlNG) 14 00:02:09,273 --> 00:02:12,765 Since the beginning, the two have been locked in conflict. 15 00:02:14,111 --> 00:02:17,945 The vampires were quicker, stronger, 16 00:02:19,350 --> 00:02:21,682 but man had the sun. 17 00:02:32,730 --> 00:02:34,027 lt was not enough. 18 00:02:48,746 --> 00:02:52,546 And so it went like this over many years. 19 00:02:52,717 --> 00:02:56,380 The two races destroying not only each other, 20 00:02:57,054 --> 00:02:59,113 but the world itself. 21 00:03:01,626 --> 00:03:03,287 Facing extinction, 22 00:03:03,561 --> 00:03:08,692 mankind withdrew behind walled Cities under the protection of the Church. 23 00:03:10,868 --> 00:03:13,803 And then the ultimate weapon was found, 24 00:03:14,105 --> 00:03:15,436 the Priests. 25 00:03:22,647 --> 00:03:25,582 Warriors with extraordinary powers, 26 00:03:25,750 --> 00:03:29,447 trained by the Church in the art of vampire combat. 27 00:03:29,620 --> 00:03:33,249 They alone turned the tide for man. 28 00:03:35,459 --> 00:03:38,895 The remaining vampires were placed on reservations. 29 00:03:39,296 --> 00:03:42,459 And, fearing the power of the weapon they created, 30 00:03:42,667 --> 00:03:46,433 the ruling Clergy ordered the Priests disbanded. 31 00:03:47,138 --> 00:03:51,074 The former warriors to be integrated back into a society, 32 00:03:51,142 --> 00:03:53,235 that no longer needed them. 33 00:03:55,513 --> 00:03:57,811 And as the years passed, 34 00:03:58,249 --> 00:04:02,447 the few surviving Priests faded into obscurity 35 00:04:03,821 --> 00:04:07,313 like the vampire menace before them. 36 00:04:33,718 --> 00:04:36,551 Residual radiation's still spotty, 37 00:04:37,321 --> 00:04:40,813 but the soil contamination's close to zero. 38 00:04:41,492 --> 00:04:43,983 With a little luck, we can finally start planting. 39 00:04:45,663 --> 00:04:47,494 l'm proud of you, Owen. 40 00:04:50,768 --> 00:04:53,259 Great. Pershing stew again. 41 00:04:55,239 --> 00:04:56,331 Atoning for your sins? 42 00:04:56,540 --> 00:04:58,030 No, why? 43 00:04:59,210 --> 00:05:01,007 You're wearin' your nicest dress. 44 00:05:01,078 --> 00:05:02,875 Where else would you have been all day, but church? 45 00:05:03,214 --> 00:05:04,909 l was in town. 46 00:05:06,417 --> 00:05:08,510 l figured someone here needs a life outside this outpost. 47 00:05:09,453 --> 00:05:12,354 Thought l said l didn't want you spending so much time out that way. 48 00:05:12,523 --> 00:05:14,115 l'm old enough to go where l want. 49 00:05:14,258 --> 00:05:16,726 You're 18. That's not old enough. 50 00:05:16,927 --> 00:05:18,690 Not out here. 51 00:05:18,929 --> 00:05:23,229 l know it's hard, but we all have to make sacrifices. 52 00:05:23,434 --> 00:05:26,699 ''Sacrifices''? You mean living out here like a prisoner? 53 00:05:26,904 --> 00:05:27,962 Lucy.. . No friends? 54 00:05:28,372 --> 00:05:29,464 No fun? 55 00:05:29,774 --> 00:05:31,639 Just so that someday, you might be able to grow something 56 00:05:31,742 --> 00:05:32,868 in these godforsaken lands? 57 00:05:32,943 --> 00:05:34,137 Enough. 58 00:05:39,784 --> 00:05:41,718 Bow your heads and say grace. 59 00:05:51,829 --> 00:05:54,798 Dear Lord, we thank you for what we are about to receive.. . 60 00:05:58,903 --> 00:06:00,165 Daddy? 61 00:06:00,337 --> 00:06:01,326 (RUMBLlNG) 62 00:06:08,012 --> 00:06:09,070 SHANNON: Owen? 63 00:06:09,146 --> 00:06:10,238 Get her down below! 64 00:06:10,314 --> 00:06:11,611 LUCY: What's going on? 65 00:06:19,657 --> 00:06:20,681 Hurry, child. 66 00:06:22,726 --> 00:06:23,715 (BANGlNG ON ROOF) 67 00:06:24,094 --> 00:06:25,118 Hurry! 68 00:06:28,232 --> 00:06:29,256 (VAMPlRES GROWLlNG) 69 00:06:30,768 --> 00:06:31,860 Mama. 70 00:06:31,969 --> 00:06:33,027 Whatever you hear 71 00:06:33,204 --> 00:06:34,193 (WHlMPERlNG) 72 00:06:34,605 --> 00:06:36,038 don't scream. 73 00:06:40,611 --> 00:06:42,169 SHANNON: Oh, my God! 74 00:06:42,479 --> 00:06:43,468 (VAMPlRES GRUNTlNG) 75 00:06:44,014 --> 00:06:45,140 OWEN: Get behind me! 76 00:06:45,216 --> 00:06:46,774 No! Oh, God! 77 00:06:47,518 --> 00:06:48,507 (SHANNON SCREAMlNG) 78 00:06:49,887 --> 00:06:51,548 OWEN: Shannon! 79 00:06:52,156 --> 00:06:53,145 (OWEN AND SHANNON SCREAMlNG) 80 00:06:53,791 --> 00:06:54,780 (VAMPlRES TEARlNG AT FLESH) 81 00:07:01,632 --> 00:07:02,621 (WHlMPERlNG) 82 00:07:05,102 --> 00:07:06,091 (VAMPlRE EXHALlNG SHARPLY) 83 00:07:08,372 --> 00:07:09,361 (FOOTSTEPS) 84 00:07:11,609 --> 00:07:12,598 (TRAPDOOR OPENlNG) 85 00:07:22,853 --> 00:07:24,946 (SCREAMlNG) 86 00:07:33,097 --> 00:07:36,225 MAN: (ON PA) Repent. Absolution. 87 00:07:36,400 --> 00:07:41,167 ORELAS: (ON PA) Faith. Work. Security. 88 00:07:49,513 --> 00:07:50,537 (WHlSTLE BLOWlNG) 89 00:07:53,083 --> 00:07:54,983 ORELAS: (ON PA) God protects you. 90 00:07:55,586 --> 00:07:57,781 The Church protects you. 91 00:07:58,522 --> 00:08:01,047 The City protects you. 92 00:08:02,960 --> 00:08:06,521 Absolution is the only way. 93 00:08:07,598 --> 00:08:10,897 Faith. Work. Security. 94 00:08:17,274 --> 00:08:20,471 Absolution is the only way. 95 00:08:30,421 --> 00:08:32,446 Remember, to go against the Church 96 00:08:34,224 --> 00:08:36,488 is to go against God. 97 00:08:36,760 --> 00:08:40,662 Remember, to go against the Church is to go against God. 98 00:08:41,131 --> 00:08:44,567 MAN: (ON PA) Confessional 5 is open. 99 00:08:46,637 --> 00:08:49,572 Confessional 37 is open. 100 00:08:50,007 --> 00:08:51,338 GUARD: Move forward. 101 00:08:53,444 --> 00:08:57,574 AUTOMATED VOlCE: lnitiate confession sequence zed/5. 102 00:08:59,950 --> 00:09:02,316 Please speak at the tone. 103 00:09:03,420 --> 00:09:05,445 Forgive me, Father, for l have sinned. 104 00:09:05,522 --> 00:09:07,456 Forgive me, Father, for l have sinned. 105 00:09:14,865 --> 00:09:16,696 Yes, my son. 106 00:09:17,034 --> 00:09:18,160 l had the dream again. 107 00:09:18,435 --> 00:09:19,459 Come on! 108 00:09:19,536 --> 00:09:20,696 About the war. 109 00:09:21,472 --> 00:09:22,632 Tell me more. 110 00:09:22,706 --> 00:09:24,298 We were in the hives 111 00:09:24,441 --> 00:09:25,499 like always. 112 00:09:27,811 --> 00:09:28,971 He fell. 113 00:09:31,348 --> 00:09:33,043 And l wasn't strong enough. 114 00:09:33,784 --> 00:09:35,308 Tell me more. 115 00:09:40,024 --> 00:09:41,389 l have questions. 116 00:09:42,626 --> 00:09:43,650 Doubts. 117 00:09:45,295 --> 00:09:47,957 The Devil comes in many shapes. 118 00:09:48,032 --> 00:09:51,695 The best way to combat him is through personal sacrifice 119 00:09:51,802 --> 00:09:54,202 and an honest day's labor. 120 00:09:56,140 --> 00:09:57,664 Yes, Father. 121 00:09:57,808 --> 00:10:01,539 Now say three Hail Marys and four Our Fathers. 122 00:10:01,678 --> 00:10:02,975 And remember, 123 00:10:03,080 --> 00:10:07,517 to go against the Church is to go against God. 124 00:10:13,357 --> 00:10:15,518 BOY: Mom.. . MOM: (SHUSHlNG) Don't point. 125 00:10:15,592 --> 00:10:18,186 Mom, what's on that man's face? 126 00:10:18,262 --> 00:10:19,820 lt's a tattoo. 127 00:10:24,234 --> 00:10:25,326 Did it hurt? 128 00:10:25,836 --> 00:10:27,326 AUTOMATED VOlCE: Level 14. 129 00:10:28,038 --> 00:10:29,335 Level 14. 130 00:10:29,406 --> 00:10:30,703 Why can't l talk to him? 131 00:10:30,774 --> 00:10:32,571 We don't talk to Priests. 132 00:10:44,421 --> 00:10:45,410 (FOOTSTEPS) 133 00:10:47,524 --> 00:10:48,616 Who are you? 134 00:10:48,792 --> 00:10:51,727 Name's Hicks. l'm the sheriff from Augustine. 135 00:10:51,795 --> 00:10:53,194 What do you want? 136 00:10:53,363 --> 00:10:55,923 There was a vamp attack. They took Lucy. 137 00:10:56,033 --> 00:10:59,298 Your brother, he's hurt bad. He told me where to find you. 138 00:10:59,470 --> 00:11:00,528 And Shannon? 139 00:11:02,439 --> 00:11:03,463 No. 140 00:11:23,927 --> 00:11:25,258 Lucy talked about you. 141 00:11:26,263 --> 00:11:28,663 Said you were a hero during the war. 142 00:11:29,766 --> 00:11:33,065 Said that when it came to killing vampires, you were the best. 143 00:11:34,438 --> 00:11:36,133 l'm going after her. 144 00:11:36,406 --> 00:11:38,271 l'm gonna get her back. 145 00:11:39,910 --> 00:11:43,141 l just thought l should let you know in case you wanted to come along. 146 00:11:44,414 --> 00:11:47,110 Figure l could use someone like you by my side. 147 00:11:53,290 --> 00:11:54,450 Okay. 148 00:12:14,278 --> 00:12:18,146 Thank you for meeting with me on such short notice, Monsignors. 149 00:12:18,682 --> 00:12:22,345 Monsignor Chamberlain has informed us of the situation. 150 00:12:22,886 --> 00:12:24,717 Your family is in our prayers. 151 00:12:24,821 --> 00:12:25,845 PRlEST: Thank you. 152 00:12:26,323 --> 00:12:29,451 l come before you because l need my authority reinstated. 153 00:12:30,794 --> 00:12:31,852 On what grounds? 154 00:12:34,998 --> 00:12:36,863 This was a vampire attack. 155 00:12:37,401 --> 00:12:38,732 Vampires? 156 00:12:40,637 --> 00:12:41,626 (CHUCKLlNG) 157 00:12:41,905 --> 00:12:45,705 Nonsense. We've had no reports of any escapes from the reservations. 158 00:12:46,076 --> 00:12:49,307 This is obviously the work of Wasteland bandits. 159 00:12:49,479 --> 00:12:51,174 Monsignor, the boy was clear. 160 00:12:51,315 --> 00:12:53,749 The boy was mistaken. 161 00:12:54,384 --> 00:12:56,079 There is no vampire menace. 162 00:12:56,486 --> 00:13:00,183 The Wastelands are a haven for the lawless and the immoral. 163 00:13:00,257 --> 00:13:04,057 To send a Priest out there after such a lot would be both ridiculous and futile. 164 00:13:04,428 --> 00:13:07,989 This is best left to the local authority. 165 00:13:09,733 --> 00:13:14,193 Monsignor Orelas, this man has been of great service to the Church. 166 00:13:15,005 --> 00:13:18,099 lf it weren't for the Priests, we would have been overrun by the.. . 167 00:13:18,208 --> 00:13:21,609 We are well aware of his accomplishments, Monsignor Chamberlain. 168 00:13:21,712 --> 00:13:23,873 Thank you. You may sit. 169 00:13:26,116 --> 00:13:27,743 l am begging you. 170 00:13:29,453 --> 00:13:30,750 Allow me to find her. 171 00:13:31,388 --> 00:13:34,016 You must understand something, Priest. 172 00:13:34,691 --> 00:13:38,422 The sanctity of these walls is absolute. 173 00:13:38,895 --> 00:13:41,591 And the citizens from the Cities have complete faith 174 00:13:41,732 --> 00:13:44,200 in the Church's ability to keep them safe. 175 00:13:44,468 --> 00:13:46,561 You will not shake that faith. 176 00:13:47,070 --> 00:13:49,470 What good is that faith when it's a lie? 177 00:13:49,573 --> 00:13:53,907 Questioning the authority of the Clergy is absolutely forbidden. 178 00:13:54,111 --> 00:13:56,238 lf you take any action to leave the Cities, 179 00:13:56,313 --> 00:13:58,873 it will be seen as an act of aggression against the Church. 180 00:13:58,949 --> 00:14:02,316 You will be stripped from the Order and excommunicated immediately. 181 00:14:02,419 --> 00:14:03,477 Do l make myself clear? 182 00:14:05,822 --> 00:14:09,553 l said do l make myself clear, Father? 183 00:14:11,228 --> 00:14:12,820 Yes, Monsignor. 184 00:14:16,300 --> 00:14:17,892 Try to remember your vow, 185 00:14:18,635 --> 00:14:22,628 to go against the Church is to go against God. 186 00:14:36,987 --> 00:14:37,976 (SCREAMlNG) 187 00:14:38,422 --> 00:14:39,946 Come on, now. 188 00:14:41,458 --> 00:14:43,085 Don't be shy. 189 00:14:44,494 --> 00:14:45,859 Give us a kiss. 190 00:14:50,500 --> 00:14:53,264 BLACK HAT: That's no way to treat a friend. 191 00:14:53,704 --> 00:14:56,036 Please. Let me go. 192 00:14:56,273 --> 00:14:58,537 You're in there for your own protection. 193 00:14:58,875 --> 00:15:01,207 lf l let you out, you'll be torn apart. 194 00:15:01,345 --> 00:15:03,040 Piece by piece. 195 00:15:03,980 --> 00:15:07,347 My uncle's a Priest. He'll come after me. 196 00:15:08,318 --> 00:15:09,615 Really? 197 00:15:10,354 --> 00:15:11,844 What makes you so sure? 198 00:15:12,189 --> 00:15:13,986 He'll come after me. 199 00:15:15,292 --> 00:15:16,452 He'll come after you! 200 00:15:16,860 --> 00:15:20,318 Now that's something l'm absolutely 201 00:15:21,531 --> 00:15:22,998 counting on. 202 00:15:29,005 --> 00:15:30,404 CHAMBERLAlN: Judgment is final. 203 00:15:30,807 --> 00:15:32,069 l'm sorry. 204 00:15:36,313 --> 00:15:39,146 l sacrificed everything to serve them. 205 00:15:40,984 --> 00:15:42,679 Now they won't listen to me. 206 00:15:42,853 --> 00:15:44,377 The war is long over. 207 00:15:44,554 --> 00:15:46,886 You and the other Priests did your jobs. 208 00:15:46,957 --> 00:15:49,858 lt's not over. Not for me. 209 00:15:50,360 --> 00:15:54,126 You can't break your covenant to hunt down a small group of scavengers. 210 00:15:54,231 --> 00:15:55,391 lt would be sacrilege. 211 00:15:55,766 --> 00:15:57,199 l have to. 212 00:16:00,604 --> 00:16:01,969 That's what l was afraid of. 213 00:16:02,072 --> 00:16:03,061 (DOOR BANGlNG OPEN) 214 00:16:04,908 --> 00:16:06,068 GUARD 1 : Move. GUARD 2: Get out of the way. 215 00:16:06,143 --> 00:16:07,201 Stand back. 216 00:16:10,714 --> 00:16:15,151 lf you go out there right now, you risk stirring things up again. 217 00:16:16,720 --> 00:16:20,178 You have to look at the bigger picture. lt's for the greater good. 218 00:16:20,390 --> 00:16:22,756 ls this the world l fought for? 219 00:16:23,427 --> 00:16:24,451 No, 220 00:16:26,062 --> 00:16:28,053 but it's the only world we have left. 221 00:16:29,699 --> 00:16:33,465 l'm begging you, don't do anything foolish. 222 00:16:34,471 --> 00:16:36,405 Remember your vow, 223 00:16:36,473 --> 00:16:39,806 to go against the Church is to go against God. 224 00:16:41,278 --> 00:16:43,109 Then l go against God. 225 00:16:55,192 --> 00:16:56,181 (GRUNTlNG) 226 00:17:11,475 --> 00:17:12,840 God help us. 227 00:17:15,645 --> 00:17:18,671 PRlEST: Dear Father, forgive me. 228 00:17:20,317 --> 00:17:22,683 lt was never my intention to offend you. 229 00:17:23,620 --> 00:17:28,114 l would like to firmly resolve with the help of your grace 230 00:17:28,825 --> 00:17:34,161 to sin no more, and to avoid the near occasions of sin, 231 00:17:35,532 --> 00:17:36,658 but l can't. 232 00:17:45,809 --> 00:17:46,798 (BEEPlNG) 233 00:18:36,126 --> 00:18:37,115 (ALARM SOUNDlNG) 234 00:19:47,631 --> 00:19:48,655 (GUN COCKlNG) 235 00:19:48,732 --> 00:19:51,166 HlCKS: Lootin's not such a good idea, mister. 236 00:19:53,603 --> 00:19:54,627 Well, l'll be damned. 237 00:20:00,143 --> 00:20:03,772 Vampires are a vicious lot. 238 00:20:04,180 --> 00:20:06,614 l have seen a vampire 239 00:20:07,017 --> 00:20:09,986 bite a man clean in half. 240 00:20:10,153 --> 00:20:14,419 Salvation is right here in my very hands. 241 00:20:14,524 --> 00:20:17,687 Authenticated by the Clergy themselves. 242 00:20:17,794 --> 00:20:19,989 SALESMAN: Purchase this holy water.. . Excuse me a minute. 243 00:20:20,096 --> 00:20:23,031 ...and keep your loved ones safe tonight. 244 00:20:23,099 --> 00:20:24,088 (GUNSHOT) (CROWD EXCLAlMlNG) 245 00:20:26,770 --> 00:20:30,137 l am tired of you comin' around here scarin' people 246 00:20:30,306 --> 00:20:32,365 selling your superstition. 247 00:20:32,542 --> 00:20:33,600 Show's over. 248 00:20:33,943 --> 00:20:35,604 And it's time for you to go. 249 00:20:35,679 --> 00:20:38,011 Give me one good reason why l should. 250 00:20:41,151 --> 00:20:42,516 That's one. 251 00:20:42,652 --> 00:20:43,710 Two. 252 00:20:43,820 --> 00:20:46,220 All right, all right! All right! 253 00:20:46,523 --> 00:20:49,014 Goddamn son of a bitch! 254 00:20:51,628 --> 00:20:53,061 Now, y'all listen up. 255 00:20:54,297 --> 00:20:56,993 This stuff is good for nothin' 256 00:20:57,067 --> 00:20:59,661 but linin' that man's pockets with your hard-earned cash. 257 00:20:59,736 --> 00:21:02,068 VlLLAGER: You don't know that. You're just a kid. 258 00:21:02,172 --> 00:21:04,072 We gotta do somethin' to keep us safe. 259 00:21:04,240 --> 00:21:05,673 Move out of the way! 260 00:21:07,711 --> 00:21:09,406 l don't blame any of you for bein' scared, 261 00:21:11,081 --> 00:21:14,380 but the vampires are gone and they're not comin' back. 262 00:21:22,726 --> 00:21:27,060 You'll have to excuse the attention. Strangers aren't too common out here. 263 00:21:30,166 --> 00:21:32,100 ls it true what they say about Priests? 264 00:21:33,103 --> 00:21:34,593 You wield the hand of God? 265 00:21:39,943 --> 00:21:41,205 How is he? 266 00:21:42,946 --> 00:21:44,038 He's awake. 267 00:21:54,290 --> 00:21:56,884 The Clergy took away a boy 268 00:21:58,561 --> 00:22:00,893 and returned an old man. 269 00:22:04,434 --> 00:22:09,770 After the war was over, Shannon figured you'd come back. 270 00:22:11,040 --> 00:22:12,473 l wanted to. 271 00:22:17,080 --> 00:22:18,741 Didn't seem right anymore. 272 00:22:19,549 --> 00:22:21,107 l couldn't save her. 273 00:22:23,253 --> 00:22:26,916 l tried, but l never had your gift. 274 00:22:28,391 --> 00:22:30,985 You gave her a life l no longer could. 275 00:22:31,761 --> 00:22:33,991 l will always be grateful to you for that. 276 00:22:35,265 --> 00:22:39,668 Never a day went by when l didn't wish she'd forget about you. 277 00:22:50,480 --> 00:22:52,414 You find Lucy. 278 00:22:53,116 --> 00:22:55,243 You bring her home safe. 279 00:22:56,286 --> 00:22:58,948 And you promise me somethin', brother, 280 00:23:00,757 --> 00:23:02,190 kill 'em all. 281 00:23:06,863 --> 00:23:11,664 Most people out here know the Clergy think of us as a bunch of godless heathens. 282 00:23:11,768 --> 00:23:13,497 And that's how we like it. 283 00:23:13,603 --> 00:23:16,299 lt means they tend to keep their noses out of our business. 284 00:23:17,106 --> 00:23:19,006 So you can imagine how surprised l was 285 00:23:19,108 --> 00:23:22,043 when they contacted me askin' if l'd seen you. 286 00:23:22,478 --> 00:23:26,278 Sayin' that anyone goin' after Lucy is to be arrested immediately. 287 00:23:27,217 --> 00:23:30,050 Said she's in God's hands now. 288 00:23:30,720 --> 00:23:35,623 Problem is, we both know outside of a week, Lucy will be dead. 289 00:23:35,792 --> 00:23:38,192 Or worse, infected. 290 00:23:38,795 --> 00:23:40,353 So with all due respect to God.. . 291 00:23:50,907 --> 00:23:52,340 You're wasting your time. 292 00:23:52,876 --> 00:23:56,073 No, no, no, you are not cutting me out of this. 293 00:23:56,179 --> 00:23:57,908 l am the one that came and got you. 294 00:23:58,081 --> 00:24:01,209 People in this town don't think you can keep them safe here. 295 00:24:03,353 --> 00:24:05,480 What makes you think you'll do any good out there? 296 00:24:20,837 --> 00:24:22,270 You any good with a gun? 297 00:24:22,405 --> 00:24:23,997 Better than l am with a knife. 298 00:24:25,608 --> 00:24:26,836 We leave at dawn. 299 00:24:26,910 --> 00:24:28,172 All right. 300 00:24:30,413 --> 00:24:34,509 What's with all the bullets, anyways? l thought Priests didn't use firearms. 301 00:24:34,684 --> 00:24:36,015 We don't. 302 00:24:37,387 --> 00:24:38,513 They're for you. 303 00:24:44,894 --> 00:24:46,361 ORELAS: (ON PA) God protects you. 304 00:24:46,429 --> 00:24:48,564 The Church protects you. 305 00:24:59,042 --> 00:25:02,102 ORELAS: You have been called to serve once more. 306 00:25:02,478 --> 00:25:06,642 One of your own has broken his sacred vow. 307 00:25:07,116 --> 00:25:09,744 His actions are a threat to the entire Order. 308 00:25:11,654 --> 00:25:16,717 You will find him and bring him back to me. 309 00:25:18,227 --> 00:25:20,161 Dead or alive. 310 00:25:28,237 --> 00:25:32,799 PREACHER: ''And l will teach transgressors your ways, and sinners will turn back to you. 311 00:25:32,976 --> 00:25:36,468 ''Save me from bloodguilt, O God, the God who saves me. 312 00:25:36,612 --> 00:25:39,672 ''And my tongue will sing of your righteousness. 313 00:25:39,816 --> 00:25:41,784 ''And my mouth will declare your praise. 314 00:25:42,185 --> 00:25:45,586 ''You do not delight in sacrifice or l would bring it. 315 00:25:45,755 --> 00:25:48,121 ''You do not take pleasure in burnt offerings.' ' 316 00:26:12,448 --> 00:26:13,642 What is it? 317 00:26:13,950 --> 00:26:17,852 Vampire tracks are random. Sets of two, three, four prints at a time. 318 00:26:17,954 --> 00:26:19,216 But these are two by two. 319 00:26:19,355 --> 00:26:21,323 lt must have been one of the Familiars. 320 00:26:21,524 --> 00:26:24,982 Vampires don't bring Familiars on the hunt. They slow them down. 321 00:26:25,862 --> 00:26:27,295 No, this.. . 322 00:26:29,665 --> 00:26:31,462 This was something else. 323 00:26:33,036 --> 00:26:34,799 Tracks head north. 324 00:26:34,971 --> 00:26:36,871 There's a reservation up that way. 325 00:26:37,040 --> 00:26:39,235 Well, then that's where we start. 326 00:26:51,888 --> 00:26:56,052 Nightshade Reservation. Nothin' but red-outs and rejects. 327 00:26:56,426 --> 00:26:57,893 They're a fallen tribe. 328 00:26:59,162 --> 00:27:01,926 Either way, we don't have much time to get in and out. 329 00:27:16,946 --> 00:27:17,935 (CHlCKENS CLUCKlNG) 330 00:27:23,619 --> 00:27:25,280 No guards. 331 00:27:41,637 --> 00:27:43,730 l thought Familiars were illegal. 332 00:27:43,906 --> 00:27:47,205 Nobody really enforces it. So long as it's voluntary. 333 00:27:47,577 --> 00:27:48,942 PRlEST: Voluntary? 334 00:27:49,078 --> 00:27:53,208 HlCKS: Yeah, they come from the fringes. Drifters wantin' to get infected. 335 00:27:55,051 --> 00:27:57,952 l mean, becomin' a vampire slave ain't my idea of belongin', 336 00:27:58,054 --> 00:28:00,318 but people get all sorts of strange ideas. 337 00:28:00,456 --> 00:28:04,552 So long as they keep to themselves it makes no difference to me. 338 00:28:23,579 --> 00:28:25,240 You're not welcome here, Priest. 339 00:28:26,649 --> 00:28:28,344 These lands are protected. 340 00:28:29,252 --> 00:28:30,583 l got this. 341 00:28:32,855 --> 00:28:36,916 We're lookin' for a local girl kidnapped about four nights ago by a vamp pack. 342 00:28:37,093 --> 00:28:38,526 Came through this way. 343 00:28:38,694 --> 00:28:41,128 Nobody comes through Nightshade. 344 00:28:41,197 --> 00:28:43,961 That's the way we like it. Nice 345 00:28:45,501 --> 00:28:46,968 and quiet. 346 00:28:47,837 --> 00:28:50,806 Good. l'm sure we won't have any trouble. 347 00:29:34,083 --> 00:29:37,678 They excrete it. Use it to build their hives. 348 00:30:00,176 --> 00:30:03,043 HlCKS: l guess now we know what happened to the guards. 349 00:30:04,513 --> 00:30:05,502 (METAL PANEL OPENlNG) 350 00:30:10,620 --> 00:30:11,609 (WHlMPERlNG) 351 00:30:11,821 --> 00:30:12,845 (EXCLAlMS lN DlSGUST) 352 00:30:12,922 --> 00:30:14,184 No, no. 353 00:30:14,857 --> 00:30:17,121 You must go. Master will be angry. Please. 354 00:30:17,360 --> 00:30:18,349 (SHUSHlNG) 355 00:30:20,563 --> 00:30:21,587 Where's the girl? 356 00:30:23,199 --> 00:30:25,793 l don't know what you're talking about. Please. Please. 357 00:30:26,402 --> 00:30:29,428 Master doesn't feed on humans anymore. See? See? 358 00:30:29,538 --> 00:30:30,903 Yeah, tell that to the guards. 359 00:30:33,709 --> 00:30:35,700 Where is she? Please, don't. 360 00:30:35,811 --> 00:30:36,937 Where is she? 361 00:30:37,647 --> 00:30:38,636 (METAL SCRAPlNG) 362 00:30:42,318 --> 00:30:43,376 Shit. 363 00:30:48,758 --> 00:30:50,783 Priest! Priest! 364 00:31:00,169 --> 00:31:01,158 (YELLlNG) 365 00:31:04,307 --> 00:31:05,296 (PANTlNG) 366 00:31:13,549 --> 00:31:14,777 Save your bullets. 367 00:31:30,599 --> 00:31:31,588 (SCREAMlNG) 368 00:31:42,812 --> 00:31:44,837 Now we can do this the easy way, or.. . 369 00:31:46,982 --> 00:31:48,040 Oh, good. 370 00:31:49,051 --> 00:31:50,985 l've always preferred the hard way. 371 00:31:52,388 --> 00:31:53,912 Tell me where they took the girl. 372 00:31:54,090 --> 00:31:55,887 Haven't you done enough already, Priest? 373 00:31:55,991 --> 00:31:57,083 Tell me! 374 00:31:57,193 --> 00:31:59,718 Look around you. Look what you've done to them. 375 00:31:59,829 --> 00:32:02,423 They once ruled this land. They were warriors. 376 00:32:02,565 --> 00:32:04,692 They were gods. They were murderers. 377 00:32:04,767 --> 00:32:08,498 They were what nature made them to be. Just like you. 378 00:32:09,004 --> 00:32:11,097 You got 10 seconds to start talking. 379 00:32:15,678 --> 00:32:17,407 Ten seconds is all l need. 380 00:32:17,813 --> 00:32:18,973 You're too late, Priest. 381 00:32:19,915 --> 00:32:21,974 This is their time now. 382 00:32:27,857 --> 00:32:29,586 They get your gun arm? 383 00:32:29,892 --> 00:32:30,984 Why? 384 00:32:31,527 --> 00:32:33,222 You're gonna need it. 385 00:32:59,889 --> 00:33:00,878 (MAKlNG CLlCKlNG SOUNDS) 386 00:33:02,625 --> 00:33:03,614 (RESPONDlNG WlTH CLlCKlNG SOUNDS) 387 00:33:08,531 --> 00:33:13,434 ''Yea, though l walk through the valley of the shadow of death, l will fear no evil.. .' ' 388 00:33:13,536 --> 00:33:15,265 Your words mean nothing to them, Priest. 389 00:33:15,571 --> 00:33:17,300 ''.. .for thou art with me.' ' 390 00:33:51,173 --> 00:33:52,265 Focus! 391 00:34:05,654 --> 00:34:06,643 (CALLlNG) 392 00:34:16,365 --> 00:34:17,525 Should we go after him? 393 00:34:17,700 --> 00:34:19,827 No need. He'll die at first light. 394 00:34:20,169 --> 00:34:24,128 No more masters. Just you and me. 395 00:34:28,043 --> 00:34:29,772 Tell me where they took the girl. 396 00:34:30,279 --> 00:34:33,510 West. They took her west. Why? 397 00:34:34,517 --> 00:34:37,008 You have no idea what's coming, Priest. 398 00:34:37,386 --> 00:34:38,375 (ROARlNG) 399 00:34:54,270 --> 00:34:55,259 (VAMPlRE GROWLlNG) 400 00:34:59,708 --> 00:35:00,697 (BREATHlNG HEAVlLY) 401 00:35:10,853 --> 00:35:13,947 PRlEST: The Familiar said they traveled west from here. 402 00:35:16,392 --> 00:35:18,155 Sola Mira. 403 00:35:18,861 --> 00:35:20,055 A hive? 404 00:35:20,362 --> 00:35:21,659 One of the largest. 405 00:35:22,131 --> 00:35:24,725 But l thought all the hives were liquidated after the war. 406 00:35:24,833 --> 00:35:25,959 They were. 407 00:35:26,969 --> 00:35:29,301 That's why we need to go look. 408 00:35:29,371 --> 00:35:32,465 There were more than 50 crypts in this reservation, 409 00:35:32,541 --> 00:35:34,702 but only six vampires left. 410 00:35:35,044 --> 00:35:36,306 The weak. 411 00:35:37,413 --> 00:35:38,846 The left-behind. 412 00:35:39,214 --> 00:35:41,205 We find the missing, we'll find Lucy. 413 00:35:48,157 --> 00:35:50,216 l may not have seen the war, 414 00:35:51,026 --> 00:35:54,325 but l know the look a man gets when he likes killing. 415 00:35:55,531 --> 00:35:57,556 lt comes easy to you. 416 00:36:00,736 --> 00:36:02,363 lt just comes. 417 00:36:04,173 --> 00:36:06,539 Easy's got nothing to do with it. 418 00:36:10,045 --> 00:36:11,569 Give me your gun. 419 00:36:12,247 --> 00:36:13,271 What? 420 00:36:14,116 --> 00:36:15,743 Give me your gun. 421 00:36:20,923 --> 00:36:23,084 Vampires don't move like humans. 422 00:36:25,027 --> 00:36:27,552 Their body weight pulls them into concentric patterns. 423 00:36:31,567 --> 00:36:34,365 You need to anticipate their trajectory to get a kill shot. 424 00:36:34,870 --> 00:36:36,098 Are you teaching me to shoot? 425 00:36:36,405 --> 00:36:38,066 l'm teaching you how to kill vampires. 426 00:36:39,308 --> 00:36:43,210 There are always two points, A and B. 427 00:36:44,146 --> 00:36:47,047 Know them both, and you'll kill a vampire. 428 00:36:59,762 --> 00:37:02,822 A man came aboard, says he has something for you. 429 00:37:09,405 --> 00:37:10,429 You 430 00:37:11,674 --> 00:37:15,166 told me to come if l had any information. 431 00:37:15,310 --> 00:37:19,610 But before l tell you, and l hate to bring this up, 432 00:37:19,915 --> 00:37:24,614 but there is this small little matter of compensation. 433 00:37:25,688 --> 00:37:29,180 Now, you've been really good for business 434 00:37:29,458 --> 00:37:33,087 so l am more than willing to cut you a deal. 435 00:37:34,363 --> 00:37:37,025 l can smell the blood running through your veins. 436 00:37:37,700 --> 00:37:38,860 Smells like 437 00:37:39,268 --> 00:37:40,292 dinner. 438 00:37:41,370 --> 00:37:42,803 Okay. All right. 439 00:37:44,873 --> 00:37:49,936 After you snatched the girl, a couple of nights later, a Priest showed up. 440 00:37:50,012 --> 00:37:51,036 A Priest? 441 00:37:52,514 --> 00:37:56,314 And he was with this sheriff. A real hard case. 442 00:37:56,385 --> 00:37:59,183 He run me out of town before l could make a single sale. 443 00:38:00,789 --> 00:38:01,881 You've done well. 444 00:38:02,558 --> 00:38:03,889 Thank you. 445 00:38:08,163 --> 00:38:09,152 (GASPlNG) 446 00:38:20,576 --> 00:38:22,339 BLACK HAT: There's your compensation. 447 00:38:23,812 --> 00:38:25,336 Put him to work. 448 00:39:01,383 --> 00:39:02,372 (DEVlCE BEEPlNG) 449 00:39:11,059 --> 00:39:13,527 HlCKS: l used to ride out here a lot when l was little. 450 00:39:14,596 --> 00:39:16,223 Stare at all this stuff. 451 00:39:17,599 --> 00:39:19,260 Wonder what it used to be. 452 00:39:21,203 --> 00:39:25,264 After a while, it just made my eyes ache. 453 00:39:28,610 --> 00:39:29,770 Did Owen know? 454 00:39:30,612 --> 00:39:32,409 About you and Lucy? 455 00:39:38,620 --> 00:39:39,712 No. 456 00:39:41,089 --> 00:39:42,181 No. 457 00:39:42,858 --> 00:39:44,792 She wanted to tell him, 458 00:39:45,027 --> 00:39:49,964 but Owen wasn't the easiest man to talk to. 459 00:39:51,533 --> 00:39:55,936 Besides, he was so focused on his work, there wasn't much room for anything else. 460 00:39:58,540 --> 00:39:59,768 Do you love her? 461 00:40:04,947 --> 00:40:05,936 (SlGHlNG) 462 00:40:11,920 --> 00:40:14,115 You know, if she's infected, 463 00:40:17,092 --> 00:40:18,616 l'll kill her. 464 00:40:23,098 --> 00:40:24,656 You'll try, 465 00:40:26,101 --> 00:40:28,069 but you won't be able to. 466 00:40:29,438 --> 00:40:33,340 l wasn't there to protect her once, l won't make that same mistake again. 467 00:40:38,680 --> 00:40:39,669 (THUNDER RUMBLlNG) 468 00:41:39,875 --> 00:41:41,900 Feels like our grave. 469 00:41:42,511 --> 00:41:43,569 lt's a trap. 470 00:41:44,212 --> 00:41:45,236 (WOMAN SCREAMlNG) 471 00:41:52,020 --> 00:41:54,750 This is a waste of time. There's nothing here. 472 00:41:55,090 --> 00:41:56,580 Stay here. 473 00:41:56,992 --> 00:42:00,086 Anything comes up that isn't me, shoot it. 474 00:42:06,368 --> 00:42:07,528 Great. 475 00:43:16,738 --> 00:43:17,727 (GRUNTlNG) 476 00:43:33,255 --> 00:43:34,517 What are you doing here? 477 00:43:34,790 --> 00:43:37,190 The Clergy sent me. Ordered me to bring you back. 478 00:43:37,492 --> 00:43:38,481 (PRlESTESS GRUNTlNG) 479 00:43:39,761 --> 00:43:43,458 They sent four of us to track you. We split up at Nightshade. 480 00:43:43,532 --> 00:43:45,932 l rode out here hoping to get ahead of you. 481 00:43:47,102 --> 00:43:49,127 The others went on to Jericho. 482 00:43:50,872 --> 00:43:53,204 l didn't believe it when they told me you broke your vow. 483 00:43:53,542 --> 00:43:55,134 They left me no choice. 484 00:43:55,310 --> 00:43:57,175 (GUNSHOT) Hicks! 485 00:43:58,547 --> 00:44:00,208 What the hell is that thing? 486 00:44:00,982 --> 00:44:02,381 PRlEST: lt's a Hive Guardian. 487 00:44:02,818 --> 00:44:03,842 Who the hell are you? 488 00:44:04,352 --> 00:44:07,685 lt's too big to get down here, which is the only reason you're still alive. 489 00:44:07,789 --> 00:44:08,881 Who the hell is that? 490 00:44:09,791 --> 00:44:10,883 You ready? 491 00:44:17,199 --> 00:44:18,188 (GROWLlNG) 492 00:44:19,634 --> 00:44:20,623 (ROARlNG) 493 00:44:37,686 --> 00:44:38,710 PRlESTESS: Hey! 494 00:45:56,965 --> 00:45:57,989 Not bad. 495 00:46:01,703 --> 00:46:02,692 (GUNSHOT) 496 00:46:05,607 --> 00:46:09,304 Point A, meet point fucking B. 497 00:46:09,578 --> 00:46:12,445 The hive's been abandoned for years. Why would something be protecting it? 498 00:46:16,084 --> 00:46:18,678 Does the lawman know what you'll do if she's infected? 499 00:46:18,787 --> 00:46:20,152 He knows. 500 00:46:20,422 --> 00:46:22,014 He'll try to stop you. 501 00:46:22,857 --> 00:46:24,415 He won't be able to. 502 00:46:29,030 --> 00:46:31,123 lt's been hard all these years. 503 00:46:31,967 --> 00:46:34,629 Not seeing the others. Not talking. 504 00:46:36,204 --> 00:46:38,502 Sector Seven was the only place l could find work. 505 00:46:39,374 --> 00:46:41,171 Waste management. 506 00:46:41,710 --> 00:46:43,268 No one would hire me. 507 00:46:44,112 --> 00:46:45,807 ''No applicable skills.' ' 508 00:46:45,981 --> 00:46:47,539 l heard that, too. 509 00:46:50,619 --> 00:46:52,951 l didn't come here to bring you back. 510 00:46:53,955 --> 00:46:55,286 l came here to warn you. 511 00:47:00,795 --> 00:47:04,162 There are nights when l wake up 512 00:47:05,800 --> 00:47:08,325 and l think l'm back on the front lines. 513 00:47:10,739 --> 00:47:16,075 l'm sweating, my muscles are clenched like l'm ready for something. 514 00:47:17,979 --> 00:47:20,504 Nights like that, l don't go back to sleep. 515 00:47:21,683 --> 00:47:23,583 l have bad dreams. 516 00:47:24,686 --> 00:47:26,153 Me, too. 517 00:47:32,227 --> 00:47:34,024 There are other nights. 518 00:47:34,663 --> 00:47:36,255 The good nights. 519 00:47:37,198 --> 00:47:38,722 l dream about other things. 520 00:47:56,951 --> 00:47:59,249 HlCKS: Why doesn't it look like the rest of the hive? 521 00:47:59,421 --> 00:48:02,913 PRlESTESS: This section's new. They must have rebuilt it. 522 00:48:17,038 --> 00:48:18,801 HlCKS: My God. 523 00:48:22,744 --> 00:48:24,769 They bred a new army. 524 00:48:26,881 --> 00:48:28,143 Where did they all go? 525 00:48:28,450 --> 00:48:29,439 (BATS CHlRPlNG) 526 00:48:34,389 --> 00:48:36,152 Only one way to find out. 527 00:48:43,832 --> 00:48:47,233 Um.. . Are Priests allowed to have relations? 528 00:48:47,302 --> 00:48:48,997 We take a vow of celibacy. 529 00:48:49,304 --> 00:48:51,272 So you mean, you've never.. . 530 00:48:51,406 --> 00:48:53,738 l was a young girl when the Clergy found me. 531 00:48:54,442 --> 00:48:55,500 What about him? 532 00:48:58,113 --> 00:49:00,104 PRlESTESS: His talents developed later. 533 00:49:00,315 --> 00:49:02,977 He was nearly your age when the Clergy came for him. 534 00:49:03,918 --> 00:49:05,852 That made his sacrifice greater than most. 535 00:49:08,123 --> 00:49:09,988 The air is changing. 536 00:49:12,327 --> 00:49:13,453 PRlEST: Well, there's your answer. 537 00:49:14,195 --> 00:49:15,594 They dug right through the mountain, 538 00:49:15,663 --> 00:49:18,359 made a hole big enough to fit an army through. 539 00:49:20,335 --> 00:49:21,962 What town is that? 540 00:49:22,871 --> 00:49:24,270 lt's Jericho. 541 00:49:25,507 --> 00:49:27,168 Where'd you say the others went? 542 00:49:35,250 --> 00:49:36,239 (RUMBLlNG) 543 00:49:36,851 --> 00:49:37,840 (WHlSTLE BLOWlNG) 544 00:49:43,725 --> 00:49:44,817 What the hell? 545 00:50:08,950 --> 00:50:09,939 (GASPlNG) 546 00:50:13,388 --> 00:50:14,377 (BRAKES SCREECHlNG) 547 00:50:34,609 --> 00:50:35,837 Hello? 548 00:50:43,952 --> 00:50:45,214 Hello? 549 00:50:53,394 --> 00:50:55,089 ls anybody there? 550 00:51:14,883 --> 00:51:16,017 Let's begin. 551 00:51:16,417 --> 00:51:17,406 (OPERATlC MUSlC PLAYlNG) 552 00:51:26,961 --> 00:51:27,950 (POUNDlNG) 553 00:51:34,202 --> 00:51:35,226 (HEAVY RUMBLlNG) 554 00:51:49,250 --> 00:51:50,410 l don't see anything. 555 00:51:54,722 --> 00:51:55,711 (SCREAMlNG) 556 00:51:58,660 --> 00:52:00,787 (PEOPLE SCREAMlNG) (VAMPlRES GROWLlNG) 557 00:52:40,835 --> 00:52:41,824 (YELLlNG) 558 00:52:48,543 --> 00:52:49,532 (GROANlNG) 559 00:53:01,522 --> 00:53:04,582 Brothers, you have a choice. 560 00:53:05,193 --> 00:53:07,753 You could follow in my footsteps, 561 00:53:08,196 --> 00:53:09,891 or you can follow in his. 562 00:53:30,284 --> 00:53:31,876 We're too late. 563 00:53:32,186 --> 00:53:33,244 We separate. 564 00:53:34,355 --> 00:53:37,119 PRlEST: Go through each building, see what we find. 565 00:54:27,275 --> 00:54:28,264 (BlRDS SQUAWKlNG) 566 00:54:59,807 --> 00:55:00,967 HlCKS: There's nobody left. 567 00:55:01,876 --> 00:55:03,207 Not a soul. 568 00:55:04,612 --> 00:55:06,341 Too many mouths to feed. 569 00:55:38,146 --> 00:55:39,238 HlCKS: Killing three Priests? 570 00:55:39,981 --> 00:55:42,643 What kind of vampire could do something like that? 571 00:55:43,818 --> 00:55:46,048 Nothing we've ever seen before. 572 00:55:47,388 --> 00:55:51,324 HlCKS: How could they take an entire town overnight and vanish by sunrise? 573 00:55:51,392 --> 00:55:55,089 There are no other hives around here. No reservations. 574 00:56:05,273 --> 00:56:06,831 PRlEST: Where's this rail line go? 575 00:56:07,341 --> 00:56:08,899 lt's an old mining line. 576 00:56:09,043 --> 00:56:11,944 lt starts in the Dunkirk Mines above Augustine. 577 00:56:12,113 --> 00:56:14,946 Jericho's the last stop before it reaches.. . The Cities. 578 00:56:15,750 --> 00:56:18,583 Heading back to the Cities would be suicide, right? 579 00:56:18,686 --> 00:56:19,778 The sun will kill 'em. 580 00:56:20,354 --> 00:56:22,549 There is no sun in the Cities. 581 00:56:23,524 --> 00:56:24,889 Not anymore. 582 00:56:26,127 --> 00:56:27,958 Without us, they're defenseless. 583 00:56:30,965 --> 00:56:32,398 l'm responsible. 584 00:56:32,466 --> 00:56:34,229 No. This was systematic. 585 00:56:34,735 --> 00:56:38,296 Whoever took Lucy knew that you'd come for her and that we'd come for you. 586 00:56:38,406 --> 00:56:39,634 They were drawing us out. 587 00:56:39,740 --> 00:56:42,231 They must have been picking up different factions along the way. 588 00:56:42,310 --> 00:56:44,642 Moving during the day and feeding at night. 589 00:56:44,946 --> 00:56:46,379 lt's going to be a massacre. 590 00:56:46,647 --> 00:56:48,581 lt's gonna be a war. 591 00:56:49,650 --> 00:56:51,948 A train carrying an army of vampire? 592 00:56:53,454 --> 00:56:56,321 What chance do we have of stopping something like that? 593 00:56:57,758 --> 00:57:01,319 l'll overtake the train, blow the rail line. You two get aboard, find Lucy. 594 00:57:01,429 --> 00:57:03,260 l'll start charging the bikes. 595 00:57:03,497 --> 00:57:07,627 lt's gonna take everything we have to stop that train before it reaches the Cities. 596 00:57:15,409 --> 00:57:18,970 BLACK HAT: You must be starving. You haven't eaten in days. 597 00:57:21,082 --> 00:57:24,779 Have you ever had real roast duck? 598 00:57:26,420 --> 00:57:30,754 lt's very rare. Very exotic. 599 00:57:32,960 --> 00:57:34,325 Of course not. 600 00:57:35,162 --> 00:57:38,131 Try it. You'll never have better. 601 00:57:42,169 --> 00:57:43,431 What do you want? 602 00:57:44,272 --> 00:57:46,934 l want the same things that you want. 603 00:57:47,942 --> 00:57:51,810 l want to be free from a life of suffering and sacrifice. 604 00:57:52,446 --> 00:57:57,042 To no longer be told that your every desire is a sin. 605 00:57:57,652 --> 00:57:59,313 l mean, after all 606 00:57:59,720 --> 00:58:03,622 if you're not committing sin, you're not having fun. 607 00:58:13,868 --> 00:58:14,892 What are you? 608 00:58:17,471 --> 00:58:21,567 The Church teaches us that the eyes are the windows to the soul. 609 00:58:22,076 --> 00:58:25,534 And that since vampire evolved without eyes, 610 00:58:25,813 --> 00:58:28,680 it is a soulless creature to be 611 00:58:29,684 --> 00:58:31,015 eradicated. 612 00:58:32,153 --> 00:58:34,587 And l have seen the soul of the vampire, 613 00:58:35,222 --> 00:58:39,181 and let me tell you, it is far more pure than that of any man. 614 00:58:40,861 --> 00:58:42,852 Now you ask me what l am. 615 00:58:45,566 --> 00:58:47,864 l am the bringer of the tide. 616 00:58:48,769 --> 00:58:52,398 l am the wave that will wash clean this unclean world. 617 00:58:54,041 --> 00:58:56,236 And you and your 618 00:58:57,445 --> 00:59:00,437 Priest will help me do it. 619 00:59:04,752 --> 00:59:06,947 He's gonna kill her, isn't he? 620 00:59:07,555 --> 00:59:09,113 lf she's infected. 621 00:59:15,796 --> 00:59:17,286 She talked about him. 622 00:59:17,798 --> 00:59:19,129 Said she never got to know him. 623 00:59:20,568 --> 00:59:22,058 She wanted to. 624 00:59:23,137 --> 00:59:26,106 What kind of man would kill his own flesh and blood? 625 00:59:26,574 --> 00:59:29,634 lf she becomes a Familiar, she's no one's flesh and blood. 626 00:59:31,512 --> 00:59:32,638 Not anymore. 627 01:00:13,687 --> 01:00:15,382 l've held on to it 628 01:00:15,856 --> 01:00:17,483 all these years. 629 01:00:18,959 --> 01:00:22,019 To remind me of everything they stripped away from us. 630 01:00:22,797 --> 01:00:25,857 Our honor, our abilities, our faith. 631 01:00:27,968 --> 01:00:32,564 Today, when we ride, l want you to remember our power doesn't come from the Church. 632 01:00:32,673 --> 01:00:34,334 lt comes from God. 633 01:00:45,586 --> 01:00:47,053 With or without the Clergy, 634 01:00:47,688 --> 01:00:49,588 we're still Priests. 635 01:01:09,043 --> 01:01:10,032 (SHlVERS) 636 01:01:11,512 --> 01:01:12,877 l can't. 637 01:01:24,558 --> 01:01:27,049 When l heard what happened to Shannon, 638 01:01:28,028 --> 01:01:30,394 l prayed for her salvation 639 01:01:32,266 --> 01:01:33,893 and then l prayed for mine. 640 01:01:35,402 --> 01:01:38,064 Because in the darkness of my heart, 641 01:01:38,572 --> 01:01:43,100 l hoped her death would free you at last. 642 01:02:25,753 --> 01:02:26,742 (GUN COCKlNG) 643 01:02:28,756 --> 01:02:30,519 Tell me you won't kill her. 644 01:02:30,691 --> 01:02:32,488 Hicks, don't do this. 645 01:02:32,593 --> 01:02:34,925 Tell me, or l will shoot you where you stand. 646 01:02:35,362 --> 01:02:38,923 lt would be easier to face your bullet here than to face what might lie ahead. 647 01:02:38,999 --> 01:02:40,091 Why do you even care? 648 01:02:40,334 --> 01:02:41,995 She is nothing but a stranger to you. 649 01:02:48,475 --> 01:02:49,533 She's his daughter. 650 01:02:51,812 --> 01:02:53,837 She was just a baby when the Clergy took me. 651 01:02:54,181 --> 01:02:56,342 You're lying. l knew Owen. 652 01:02:56,450 --> 01:02:58,645 The child needed a father. 653 01:02:59,787 --> 01:03:01,379 We all made sacrifices. 654 01:03:06,827 --> 01:03:07,885 Hicks, 655 01:03:10,397 --> 01:03:11,887 if you do this, 656 01:03:13,234 --> 01:03:15,702 it won't matter if you find Lucy. 657 01:03:16,837 --> 01:03:20,830 You won't stop the train, and you won't be able to save her. 658 01:03:23,477 --> 01:03:24,739 You won't save her. 659 01:03:35,756 --> 01:03:37,485 We ride out and meet this together. 660 01:03:56,176 --> 01:04:00,579 When the time comes, you blow the tracks, then you get out of there! 661 01:04:00,714 --> 01:04:02,113 What if you're still on the train? 662 01:04:12,059 --> 01:04:13,117 Good luck. 663 01:04:30,210 --> 01:04:31,268 Focus. 664 01:05:18,092 --> 01:05:19,081 (SCREAMlNG) 665 01:05:27,334 --> 01:05:28,358 Shit. 666 01:05:54,862 --> 01:05:57,387 Shit. Shit. (VAMPlRE GROWLlNG SOFTLY) 667 01:05:58,198 --> 01:05:59,392 Shit. 668 01:06:08,142 --> 01:06:09,541 Hello, my friend. 669 01:06:31,565 --> 01:06:33,533 You fell! You let go. 670 01:06:34,868 --> 01:06:35,926 No! 671 01:06:36,603 --> 01:06:37,865 ln the depths of that hive, 672 01:06:38,439 --> 01:06:42,341 l crossed the threshold between life and death. 673 01:06:42,576 --> 01:06:44,237 And do you know what l found? 674 01:06:46,947 --> 01:06:50,849 The Queen we had come to kill, my angel of mercy, 675 01:06:52,853 --> 01:06:56,846 she turned me into something that had never existed in this world, 676 01:06:58,959 --> 01:07:01,120 a human vampire. 677 01:07:03,297 --> 01:07:04,389 Join me. 678 01:07:04,765 --> 01:07:06,960 Accept the blood of the Queen, 679 01:07:07,067 --> 01:07:12,198 and together, we can return to the Cities as brothers. 680 01:07:13,207 --> 01:07:14,731 Where's my daughter? 681 01:07:15,742 --> 01:07:17,733 Waiting for your decision. 682 01:07:27,955 --> 01:07:28,944 (EXCLAlMlNG) 683 01:07:38,165 --> 01:07:39,598 You can't win. 684 01:07:39,933 --> 01:07:42,333 l'm stronger now than you ever were. 685 01:07:52,246 --> 01:07:53,235 (BEEPlNG) 686 01:08:25,646 --> 01:08:26,635 (GRUNTlNG) 687 01:08:51,405 --> 01:08:52,394 (SCREAMlNG) 688 01:09:35,449 --> 01:09:36,438 (YELLlNG) 689 01:09:43,624 --> 01:09:44,613 (PANTlNG) 690 01:10:12,119 --> 01:10:14,644 This is your last chance, Priest. 691 01:10:15,389 --> 01:10:17,289 The Queen's hands have not been idle. 692 01:10:17,391 --> 01:10:20,451 Mankind will find no quarter from what's coming. 693 01:10:20,627 --> 01:10:21,958 Join me, 694 01:10:22,329 --> 01:10:25,594 and your life of sacrifice will be over. 695 01:10:25,832 --> 01:10:27,163 Never. 696 01:10:28,535 --> 01:10:29,524 (SCREAMlNG) 697 01:10:35,475 --> 01:10:36,464 (GRUNTlNG) 698 01:11:18,819 --> 01:11:19,843 Shit. 699 01:11:27,994 --> 01:11:29,291 LUCY: Hicks! 700 01:11:29,830 --> 01:11:30,854 Lucy! 701 01:11:44,077 --> 01:11:45,169 Shit. 702 01:11:45,746 --> 01:11:46,872 Did you find her? 703 01:11:47,047 --> 01:11:49,811 l couldn't get close. They took her to the front. 704 01:12:10,437 --> 01:12:12,564 You would have made a good Priest. 705 01:12:13,440 --> 01:12:14,668 Thanks. 706 01:12:14,841 --> 01:12:17,002 Don't let it go to your head. 707 01:12:26,853 --> 01:12:28,184 Hicks! Lucy! 708 01:12:33,126 --> 01:12:34,184 No! 709 01:12:40,300 --> 01:12:41,289 (GROANlNG) 710 01:12:54,114 --> 01:12:55,411 Stop it! 711 01:12:56,316 --> 01:12:58,045 No! 712 01:13:04,658 --> 01:13:05,818 No, Lucy! 713 01:13:06,960 --> 01:13:08,655 Very good. You're fast. 714 01:13:09,429 --> 01:13:10,555 Just like your father. 715 01:13:15,235 --> 01:13:16,293 He never told you. 716 01:13:28,181 --> 01:13:29,170 (SCREAMlNG) 717 01:13:51,104 --> 01:13:52,469 Burn. 718 01:14:01,715 --> 01:14:04,377 ln this time of need, strengthen me. 719 01:14:08,455 --> 01:14:11,720 You are my refuge and strength. 720 01:14:11,825 --> 01:14:15,022 l do not fear, for you are with me. 721 01:14:39,185 --> 01:14:40,174 (GRUNTlNG) 722 01:15:24,664 --> 01:15:25,653 (LUCY SCREAMlNG) 723 01:15:32,872 --> 01:15:34,032 l won't let you go! 724 01:15:40,814 --> 01:15:42,475 Your faith has failed you. 725 01:15:52,292 --> 01:15:53,884 (BEEPlNG) 726 01:15:57,330 --> 01:15:58,957 No! 727 01:16:06,172 --> 01:16:07,196 (PRlEST GRUNTlNG) (LUCY SCREAMlNG) 728 01:16:11,411 --> 01:16:12,400 (SCREAMlNG) 729 01:16:23,056 --> 01:16:24,045 (PANTlNG) 730 01:16:58,258 --> 01:16:59,247 (MOTORCYCLE APPROACHlNG) 731 01:17:59,119 --> 01:18:00,108 (SlZZLlNG) 732 01:18:09,796 --> 01:18:13,960 ''For the life of the flesh is in the blood 733 01:18:14,434 --> 01:18:17,460 ''and l have given it to you upon the altar 734 01:18:18,037 --> 01:18:21,803 ''to make an atonement for your souls.' ' 735 01:18:23,476 --> 01:18:24,465 (CONGREGATlON CHATTERlNG) 736 01:18:35,588 --> 01:18:39,888 How dare you come back to this holy place. 737 01:18:40,660 --> 01:18:45,290 A man who would defy the Church for his own selfish crusade! 738 01:18:51,671 --> 01:18:52,797 (ALL GASPlNG) 739 01:19:00,180 --> 01:19:03,081 Look inside the burning train just beyond these City walls 740 01:19:05,151 --> 01:19:06,914 you'll find hundreds more like it, 741 01:19:08,588 --> 01:19:10,112 and their Queen was not among them. 742 01:19:10,256 --> 01:19:11,314 Lies! 743 01:19:12,192 --> 01:19:14,319 This man is a charlatan. 744 01:19:14,794 --> 01:19:17,786 A risk to the security of the Cities. 745 01:19:19,032 --> 01:19:22,001 There is no vampire menace. 746 01:19:22,168 --> 01:19:24,762 The war is over, Priest! 747 01:19:24,837 --> 01:19:27,772 No, it's just beginning. 748 01:19:40,954 --> 01:19:42,285 l've notified the others. 749 01:19:42,522 --> 01:19:44,319 We'll meet you at the rendezvous in City Seven. 750 01:19:47,293 --> 01:19:48,453 Godspeed.